Navy and Marine Corps board reviews whether heroes deserve higher honors